Japanese / Korean Document Reviewer (Contract) (Australia)

Japanese / Korean Document Reviewer (Contract) (Australia)

20 Nov
|
Elevate
|
Australia

20 Nov

Elevate

Australia

Role Overview A top-tier global firm is seeking experienced Japanese- and Korean-speaking Document Reviewers to support an 8-week remote legal review project in Australia. The successful candidates will review and analyse documents in Japanese or Korean and English, apply review protocols, identify key and privileged content, and work within eDiscovery platforms such as Relativity. This is an excellent opportunity for legal professionals and experienced document reviewers seeking flexible, project-based work with an international legal team.

Key Responsibilities

- Review and analyse large volumes of Japanese, Korean and English documents for litigation, investigations, regulatory, and compliance matters.
- Apply established review protocols to identify responsive, relevant, confidential, and privileged content.
- Code and tag documents using eDiscovery platforms such as Relativity, Everlaw, or similar tools.
- Conduct quality control reviews to ensure accuracy, consistency, and adherence to project guidelines.
- Escalate key, sensitive, or potentially privileged documents to project leads as required.
- Meet productivity, quality, and deadline expectations within a fast-paced remote review environment.
- Collaborate effectively with legal teams, project managers, and reviewers across global jurisdictions.

About You

- Law degree and legal qualification in a recognised jurisdiction with 1+ years of experience in document review, eDiscovery, litigation support, investigations, or legal operations.
- Fluency in Japanese or Korean and skilled working proficiency in English.
- Experience using Relativity, Everlaw, Reveal, or similar document review platforms would be an added advantage.
- Previous experience supporting cross-border litigation, regulatory, or internal investigation matters is advantageous.




- Strong attention to detail and ability to meet quality and productivity targets in a remote environment.

To Apply:

If you are qualified, interested, and available, please send the following to

Aastha Kumar– [email protected]

- Your updated/ most recent resume *please ensure it has your email address and phone number.
- An email stating how your experience relates to the requirements above.

About Elevate

Elevate’s global Community of Talent is made up of highly qualified lawyers and legal professionals with solid technical training and experience drawn from leading law firms and law departments. We provide an unparalleled platform for talent to work with innovative companies and law firms around the world in a variety of exciting and challenging roles. We pride ourselves on respecting your individuality and choice of career, allowing you to bring your very best to each role, to continue to develop your experience, expertise, professional network, and voice, and be supported with a package of benefits tailored to your needs!

Join a world where legal and business teams achieve incredible outcomes, together.

Diversity and Inclusion Policy

Equitability and Inclusion are critical to ElevateFlex’s success. As The Law Company, changing the legal business landscape, we know a diverse, inclusive work culture is at the heart of attracting, retaining, and celebrating the industry’s most talented people. We empower our employees to bring their whole selves to work because we know that diversity of experience and perspective drive innovation and is simply good business.

As a strong proponent of diversity, equitability, and inclusion, ElevateFlex is committed to hiring diverse candidates from all backgrounds. We invite you to apply to become part of the ElevateFlex Team – help us change the legal business landscape and make a dent in the legal universe.

📌 Japanese / Korean Document Reviewer (Contract) (Australia)
🏢 Elevate
📍 Australia

Reply to this offer

Impress this employer describing Your skills and abilities, fill out the form below and leave Your personal touch in the presentation letter.

Subscribe to this job alert:

Get the latest job offers by email for: japanese / korean document reviewer (contract) (australia) / australia

Subscribe to this job alert:

Get the latest job offers by email for: japanese / korean document reviewer (contract) (australia) / australia