Remote Freelance German Localization (Australia)

Remote Freelance German Localization (Australia)

31 Oct
|
Jobgether
|
Australia

31 Oct

Jobgether

Australia

Jobgether are seeking an English-to-German linguist and copy editor for a long-term, fully remote localization role. You will translate and edit content across marketing, product and UI, ensuring accuracy and cultural relevance for de-DE and/or de-CH audiences.

Workload exceeds 5,000 words weekly, with CAT tools and collaboration within a global team. The ideal freelance skilled has strong English proficiency, native German, and solid experience with CAT tools, MTPE, and meeting tight

📌 Remote Freelance German Localization (Australia)
🏢 Jobgether
📍 Australia

Reply to this offer

Impress this employer describing Your skills and abilities, fill out the form below and leave Your personal touch in the presentation letter.

Casual Cook | Bupa Croydon (Australia)

Casual Cook | Bupa Croydon (Australia)

31 Oct
|
Bupa Australia
|
Australia
  • 31 Oct
  • Bupa Australia
  • Australia

About the Home A contemporary care home set in a leafy suburb of Croydon, 30kms from Melbourne's CBD. It consists of 84 beds, and a mixture of care types. Our primary goal is placing our focus on th [...]

Member Experience Associate — Gym Front Desk (Hawkesbury City Council)

Member Experience Associate — Gym Front Desk (Hawkesbury City Council)

31 Oct
|
The Y NSW
|
Hawkesbury City Council
  • 31 Oct
  • The Y NSW
  • Hawkesbury City Council

The Y NSW in Hawkesbury is seeking a friendly front desk team member to welcome members and guests, process enrollments, and provide exceptional service in a vibrant fitness community. You will manage [...]

Subscribe to this job alert:

Get the latest job offers by email for: remote freelance german localization (australia) / australia

Casual Food Service Assistant - Flexible Hours (Alice Springs)

Casual Food Service Assistant - Flexible Hours (Alice Springs)

31 Oct
|
Amentum
|
Alice Springs
  • 31 Oct
  • Amentum
  • Alice Springs

Amentum is seeking a Casual Food Service Assistant to support food operations at Oasis facilities for USG, GOA, contracted employees, and business travelers. The role involves assisting cooks, custodi [...]

Casual Baby Sitter- School Drop (Melbourne)

Casual Baby Sitter- School Drop (Melbourne)

31 Oct
|
Find A Babysitter
|
Melbourne
  • 31 Oct
  • Find A Babysitter
  • Melbourne

Hi, I’m Manoj (dad). We’re a friendly family of four — mum and dad, a 12‑year‑old daughter, and an 8‑year‑old son. I travel frequently for work, and my wife works part‑time on Thursday [...]

Subscribe to this job alert:

Get the latest job offers by email for: remote freelance german localization (australia) / australia