About the role

ReplayMedia is seeking a talented Video Editor to join our dynamic team on a contract basis. As a Video Editor, you will be at the forefront of our video-dubbing process, collaborating with international voice actors to edit and produce high-quality content for multiple languages.

Key responsibilities

- Edit pre-existing video footage using Sony Vegas/Vegas Pro to expose videos to a wider global audience.

- Work collaboratively with voice actors to translate English videos into fully dubbed videos.

- Manage multiple projects simultaneously, ensuring deadlines are met whilst maintaining high standards of quality.

- Maintain and organise media files, project folders, and asset libraries in an efficient and systematic manner.

- Provide constructive feedback during the editing process and adapt work based on stakeholder input.

What we're looking for

- Proven experience as a Video Editor with a portfolio demonstrating proficiency in editing various content types (commercials, documentaries, social media, corporate videos, etc.)

- Advanced proficiency in professional video editing software, namely Sony Vegas/Vegas Pro and Adobe Audition.





- Excellent organisational skills with the ability to manage large volumes of media files and maintain detailed project documentation

- Strong communication and collaboration skills, with the ability to work effectively as part of a creative team

- Ability to work under tight deadlines whilst maintaining attention to detail and quality standards

- Knowledge of various video formats, codecs, and delivery specifications for different platforms

- Additionally, our ideal candidate has proficiency in the following languages: Spanish, Portuguese (Brazil) or French.

What we offer

At ReplayMedia, we foster a creative and collaborative workplace where your skills are valued and your contributions make an impact. As a contractor, you'll enjoy flexibility in your working arrangements whilst being part of a passionate team dedicated to producing exceptional content.

Apply now

If you're a talented Video Editor ready to make your mark in a dynamic media environment, we'd love to hear from you. Submit your CV, a cover letter, and links to your portfolio or showreel to apply for this exciting contract opportunity with ReplayMedia.

📌 Video Editor (Brisbane)
🏢 ReplayMedia
📍 Brisbane